In the Settings – Reminders area it says in German: Last reminder will be triggered at 3 p.m. What would be correct would be a New Reminder or Next Reminder that is triggered at 3 p.m. It should be displayed when the next reminder will occur. The current translation says: The last reminder will be triggered at 3 p.m. How can something be triggered that is already in the past?
Im Bereich Einstellungen- Erinnerungen steht in deutscher Sprache : Letzte Erinnerung wird um 15.00 ausgelöst. Richtig wäre aber Neue Erinnerung oder Nächste Erinnerung wird um 15.00 ausgelöst. Es soll ja angezeigt werden, wann die nächste Erinnerung erfolgt. In der jetzigen Übersetzung steht : Die letzte Erinnerung wird um 15.00 ausgelöst. Wie kann etwas ausgelöst werden was schon Vergangenheit ist?
Originally posted: https://worktime.uservoice.com/forums/935793/suggestions/47334824
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.